Legal Notice

🇩🇪 Deutsche Version


Information pursuant to § 5 DDG (German Digital Services Act):

Aeroecho

Komödienstraße 44

50667 Köln

Germany

Represented by:

Daniel Plötzer

Contact:

📸 @aeroecho197

📧 info@aeroecho.de

📞 +49 (0) 221 423418 05

VAT Notice:

Pursuant to § 19 UStG (German Value Added Tax Act), no VAT is charged or displayed.

Person responsible for content pursuant to § 18 Para. 2 MStV (State Media Treaty):

Daniel Plötzer

Address as above

Privacy Policy for Google Analytics

This website uses functions of the web analytics service Google Analytics. The provider is Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.

Legal Basis and Purpose

The use of Google Analytics is based exclusively on your explicit consent pursuant to Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR (DSGVO) as well as Section 25 Para. 1 TDDDG. The service helps us analyze website visitor behavior in order to continuously improve our website and user experience.

IP Anonymization

We have activated the IP anonymization feature on this website. As a result, your IP address will be truncated by Google within member states of the European Union or in other signatory states to the Agreement on the European Economic Area prior to transmission to the United States.

Data Transfer to Third Countries

The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. Data transfers to the USA are based on the EU-US Data Privacy Framework and the Standard Contractual Clauses (SCC) of the EU Commission.

Objection to Data Collection (Opt-Out)

You can prevent the collection and processing of your data by Google in the following ways:

Data Processing Agreement

We have entered into a Data Processing Agreement (DPA) with Google and fully implement the strict requirements of the German and European data protection authorities when using Google Analytics.

This legal notice also applies to my social media channels (e.g., Instagram, LinkedIn), provided they link to this page.




Impressum

🇬🇧 English version


Angaben gemäß § 5 DDG:

Aeroecho

Komödienstraße 44

50667 Köln

Deutschland

Vertreten durch:

Daniel Plötzer

Kontakt:

📸 @aeroecho197

📧 info@aeroecho.de

📞 +49 (0) 221 423418 05

Umsatzsteuer-Hinweis:

Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet und ausgewiesen (Kleinunternehmerregelung).

Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV:

Daniel Plötzer

Anschrift wie oben

Datenschutzerklärung für Google Analytics

Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Rechtsgrundlage und Zweck

Die Nutzung von Google Analytics erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO sowie § 25 Abs. 1 TDDDG. Der Dienst hilft uns, das Verhalten der Website-Besucher zu analysieren, um unser Angebot und die Nutzererfahrung stetig zu verbessern.

IP-Anonymisierung

Wir haben auf dieser Website die Funktion IP-Anonymisierung aktiviert. Dadurch wird Ihre IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt.

Drittlandtransfer

Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Die Datenübertragen in die USA stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework sowie die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission.

Widerspruch gegen Datenerfassung (Opt-Out)

Sie können die Erfassung und Verarbeitung Ihrer Daten durch Google auf folgende Arten verhindern:

Auftragsverarbeitung

Wir haben mit Google einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Data Processing Terms) abgeschlossen und setzen die strengen Vorgaben der deutschen und europäischen Datenschutzbehörden bei der Nutzung von Google Analytics vollständig um.